جستجو:
نسخه قابل چاپ ارسال به دوستان ذخیره
کد خبر : 97259 زمان انتشار : 03 فروردین 1395 18:00:00

رونمایی از «روز شمار یک عشق»

نسخه فرانسوی مجموعه اشعار افشین یداللهی به نام «روز شمار یک عشق» در نمایشگاه کتاب پاریس رونمایی شد.

به گزارش سینماخبر،نسخه فرانسوی مجموعه اشعار دکتر افشین یدالهی به نام «روز شمار یک عشق» با ترجمه میترا فرزاد مترجم پر سابقه مقیم فرانسه در نمایشگاه کتاب پاریس رونمایی شد.

 

خبرگزاری فارس: «روز شمار یک عشق» افشین یداللهی رونمایی شد

این مراسم که شب گذشته در نمایشگاه کتاب پاریس برگزار شد با استقبال خوب بازدیدکنندگان ایرانی و خارجی روبرو بود. سبک خاص اشعار دکتر یدالهی و ترجمه خوب و روان میترا فرزاد توانست در نمایشگاه توجه مخاطبین را به خود جلب کند. از این مترجم بزودی کتاب «شما که غریبه نیستید» از هوشنگ مرادی کرمانی نیز به چاپ خواهد رسید.

 

این کتاب بصورت مشترک توسط انتشارات شمع و مه و انتشارات فرانسوی de la Volva به چاپ رسید.

بر اساس این گزارش، افشین یداللهی از شاعران کشورمان در این مراسم شعر خوانی کرد. نسخه انگلیسی این کتاب نیز به ترجمه کارولین کراسکری در اردیبهشت ماه سال جاری چاپ و عرضه خواهد شد.

کتاب رونمایی شده در نمایشگاه کتاب پاریس به دو زبان فارسی و فرانسوی منتشر شده است.

انتشارات شمع و مه در راستای معرفی آثار ادبیات معاصر ایران فعالیت های خود را در زبان های غیر انگلیسی همچون فرانسه، آلمانی، لهستانی و ... افزایش داده است.

منبع:فارس

کلمات کلیدی: ,
OK
نام :
ایمیل :
دیدگاه :
آدرس ايميل شما:
آدرس ايميل گيرندگان:
هر یک از ایمیل ها را در یک سطر وارد نمایید، حداکثر ۲۰ آدرس
پر بیننده ترین اخبار
آخرین اخبار

Valid XHTML 1.0 Transitional

كليه حقوق برای سینما خبر محفوظ است، استفاده از مطالب با ذكر منبع بلامانع است.

طراحی و تولید: گروه مهندسی انگاره نت. Copyright © 2011